{"id":27140,"date":"2021-08-09T14:49:14","date_gmt":"2021-08-09T17:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/atecordoba.org\/?p=27140"},"modified":"2021-08-09T14:50:40","modified_gmt":"2021-08-09T17:50:40","slug":"comenzo-la-inscripcion-del-concurso-de-relatos-bayer-binacional-2021-luchas-de-ayer-y-de-hoy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atecordoba.org\/?p=27140","title":{"rendered":"Comenz\u00f3 la inscripci\u00f3n del Concurso Bayer Binacional 2021"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Organizado por ATE Cultura, el certamen tiene car\u00e1cter binacional (Argentina\/Chile) y forma parte de los homenajes por el centenario de los fusilamientos a los obreros patag\u00f3nicos que se realizar\u00e1n en diciembre en la Provincia de Santa Cruz. Hasta el 31 de agosto se recibir\u00e1n las obras en https:\/\/forms.gle\/aXe3DN2ouqoE5xv67<\/a> . Ver bases al pie de la nota o en cultura.ate.org.ar<\/a><\/p>\n\n\n\n

En esta 3\u00b0 edici\u00f3n del concurso literario creado por el Departamento de Cultura de ATE Nacional, participar\u00e1n en calidad de coorganizadores la CLATE (Confederaci\u00f3n Latinoamericana y del Caribe de Trabajadores del Estado), con sus sindicatos adheridos de Chile y Argentina, y la Red Cultural Patag\u00f3nica, organizaci\u00f3n cultural que integran las universidades chilenas de Magallanes, Ays\u00e9n y Los Lagos (Chilo\u00e9).<\/p>\n\n\n\n

Este Bayer Binacional est\u00e1 dirigido a ciudadanos\/as chilenos\/as y argentinos\/as o extranjeros\/as radicados en alguno de estos pa\u00edses y tendr\u00e1 una categor\u00eda para afiliados\/as (de los sindicatos participantes y empleados\/as, docentes y alumnos\/as de las universidades mencionadas) y otra para no afiliadas\/os.<\/p>\n\n\n\n

La tem\u00e1tica es \u201cLuchas de ayer y de hoy\u201d y el g\u00e9nero solicitado es el de Relatos. Tiene premios en pesos para los tres primeros elegidos de cada categor\u00eda y con todos los relatos seleccionados se editar\u00e1 un libro bajo los sellos de CTA Ediciones y Editorial De la Comarca, auspiciantes del certamen.<\/p>\n\n\n\n

Isabel Soto, la hija del m\u00edtico Gallego Soto (protagonista de las huelgas patag\u00f3nicas) es la madrina de la competencia y el jurado de lujo est\u00e1 integrado por Claudia Pi\u00f1eiro, Oscar Barrientos Bradasic y Estaban Bayer.<\/p>\n\n\n\n

La Asociaci\u00f3n Trabajadores del Estado (ATE), la Federaci\u00f3n Judicial Argentina (FJA), Jubilados del Banco Provincia (JUBIBAPRO) y la Asociaci\u00f3n Personal Jer\u00e1rquico de Bancos Oficiales (APJBO) de la Rep\u00fablica Argentina mas la Agrupaci\u00f3n Nacional de Empleados Fiscales (ANEF) y la Confederaci\u00f3n Nacional de Funcionarios Municipales  (ASEMUCH) de la Rep\u00fablica de Chile son las organizaciones sindicales pertenecientes a la CLATE que participan de esta edici\u00f3n especial.<\/p>\n\n\n\n

La actividad forma parte de la \u201cCampa\u00f1a Centenario Patagonia Rebelde\u201d lanzada por la \u201cMesa Provincial Huelgas Patag\u00f3nicas\u201d por iniciativa de la Secretar\u00eda de Estado de Derechos Humanos del Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Santa Cruz.<\/p>\n\n\n\n

BASES DEL CERTAMEN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1)            En el marco de la \u201cCampa\u00f1a Centenario Patagonia Rebelde\u201d, organizada por la Secretar\u00eda de Estado de Derechos Humanos del Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia de Santa Cruz, al  cumplirse 100 a\u00f1os de los fusilamientos de los huelguistas patag\u00f3nicos, la Asociaci\u00f3n Trabajadores del Estado (ATE); la Confederaci\u00f3n de Trabajadores del Estado de Latinoam\u00e9rica y el Caribe (CLATE), junto a  los sindicatos adheridos de Argentina y Chile; la Red  Patagonia Cultural \u2013integrada por las universidades chilenas de Los Lagos, Ays\u00e9n y Magallanes-; Ediciones De la Comarca y CTA Ediciones lanzan la tercera edici\u00f3n del Concurso Literario Osvaldo Bayer dirigido a ciudadanos\/as argentinos\/as y chilenos\/as o extranjeros\/as residentes en ambos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n

2)            Se establece el g\u00e9nero \u201cRelato\u201d bajo la consigna \u201cLuchas de ayer y de hoy\u201d, teniendo libertad los\/as participantes de presentar un relato que consideren relacionado al lema, ya sea ficci\u00f3n o no ficci\u00f3n, sin condicionamientos ni exclusiones.<\/p>\n\n\n\n

3)            Se establecen dos categor\u00edas:<\/p>\n\n\n\n

AFILIADOS\/AS: Podr\u00e1n participar afiliados\/as a la Asociaci\u00f3n Trabajadores del Estado (ATE), la Federaci\u00f3n Judicial Argentina (FJA), Jubilados del Banco Provincia (JUBIBAPRO) y la Asociaci\u00f3n Personal Jer\u00e1rquico de Bancos Oficiales (APJBO) de la Rep\u00fablica Argentina; a la Agrupaci\u00f3n Nacional de Empleados Fiscales (ANEF) y la Confederaci\u00f3n Nacional de Funcionarios Municipales  (ASEMUCH) de la Rep\u00fablica de Chile y los\/as empleados\/as, docentes y alumnos\/as de las universidades chilenas de Los Lagos (Chilo\u00e9), Ays\u00e9n y Magallanes.<\/p>\n\n\n\n

Deber\u00e1n tener 18 a\u00f1os cumplidos al 1\u00b0 de junio de 2021.<\/p>\n\n\n\n

NO AFILIADOS\/AS. Podr\u00e1n participar escritores\/as argentinos\/as, chilenos\/as o extranjeros\/as con residencia en Argentina o Chile. Los\/as  participantes del certamen que se encuentren afiliados\/as a las entidades mencionadas pueden decidir libremente participar en la Categor\u00eda B No afiliados\/as, siempre que lo hagan EN UNA SOLA CATEGOR\u00cdA.<\/p>\n\n\n\n

Deber\u00e1n tener 18 a\u00f1os cumplidos al 1\u00b0 de junio de 2021.<\/p>\n\n\n\n

4)            Cada participante podr\u00e1 presentar un (1) solo relato, con un m\u00ednimo de 1800 caracteres con espacios y un m\u00e1ximo de 7200 caracteres con espacios, en formato A4, letra Arial o similar, tama\u00f1o 12, a doble espacio. El trabajo ser\u00e1 escrito en idioma castellano, debe ser in\u00e9dito y no estar participando simult\u00e1neamente en otro certamen. El trabajo deber\u00e1 tener t\u00edtulo y estar firmado con un seud\u00f3nimo, presentado exclusivamente como archivo de texto (formato .doc).<\/p>\n\n\n\n

Este documento se deber\u00e1 adjuntar al formulario de inscripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

5) El participante deber\u00e1 consignar los siguientes datos:<\/p>\n\n\n\n

a) Categor\u00eda en la que participa (\u201cA\u201d afiliados\/as; \u201cB\u201d no afiliados\/as), seg\u00fan corresponda.<\/p>\n\n\n\n

b) Nombre del Relato<\/p>\n\n\n\n

c) Seud\u00f3nimo del autor\/a<\/p>\n\n\n\n

Y adjuntar los siguientes archivos:<\/p>\n\n\n\n

Foto del DNI o carnet de Identidad (anverso y reverso) al solo efecto de verificar si la nacionalidad, la edad m\u00ednima y el domicilio se ajustan a lo establecido en el presente reglamento.<\/p>\n\n\n\n

Archivo de texto del relato (.doc), con t\u00edtulo y seud\u00f3nimo<\/p>\n\n\n\n

Los datos y archivos requeridos en el punto 5) se completar\u00e1n en el siguiente formulario de inscripci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/forms.gle\/aXe3DN2ouqoE5xv67\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

6)            El jurado estar\u00e1 compuesto por personalidades reconocidas de la literatura de Argentina y Chile que elegir\u00e1n los siguientes premios: Primero, Segundo y Tercer Premio y seis Menciones Especiales, para cada una de las Categor\u00edas. Los fallos ser\u00e1n inapelables. El jurado podr\u00e1 decidir el veredicto por unanimidad o con el voto de la mayor\u00eda. No se declarar\u00e1 desierto ninguno de los premios.<\/p>\n\n\n\n

7)            Se establecen los siguientes reconocimientos: Primer premio: 22.000 pesos argentinos\/170.000 pesos chilenos y la inclusi\u00f3n del cuento ganador en el LIBRO \u201cLuchas de ayer y de hoy\u201d. Segundo premio: 18.000 pesos argentinos\/140.000 pesos chilenos y la inclusi\u00f3n del cuento ganador en el LIBRO \u201cLuchas de ayer y de hoy\u201d;  Tercer premio: 12.000 pesos argentinos\/90.000 pesos chilenos y la inclusi\u00f3n del cuento ganador en el LIBRO \u201cLuchas de Ayer y de Hoy\u201d; Menciones Especiales: Diploma y la inclusi\u00f3n del cuento ganador en el LIBRO \u201cLuchas de Ayer y de Hoy\u201d . En todos los casos la organizaci\u00f3n del presente certamen difundir\u00e1 en las p\u00e1ginas web cultura.ate.org.ar, clate.net y editorialdelacomarca.com.ar el t\u00edtulo de las obras premiadas y mencionadas y el nombre de los autores.<\/p>\n\n\n\n

8)            Adem\u00e1s de los premios mencionados en el punto siete (7) de las presentes Bases, cada uno de los\/as autores\/as cuyos trabajos resulten ganadores y mencionados recibir\u00e1n diez (10) ejemplares del libro \u201cLuchas de ayer y de hoy\u201d.<\/p>\n\n\n\n

9)            Se establece como fecha de APERTURA del certamen el d\u00eda 15 de junio de 2021 y del CIERRE de recepci\u00f3n de los trabajos participantes el d\u00eda 31 de agosto de 2021 inclusive. El jurado se expedir\u00e1 antes del 1 de diciembre de 2021, pudiendo prorrogar el fallo por treinta (30) d\u00edas en el caso de que los relatos recibidos sean muy numerosos, informando a los\/as participantes por correo electr\u00f3nico y\/o por v\u00eda telef\u00f3nica y difundi\u00e9ndolo mediante las redes sociales.<\/p>\n\n\n\n

10) Los\/as ganadores\/as cuyos trabajos formar\u00e1n parte del libro \u201cLuchas de ayer y de hoy\u201d firmar\u00e1n un Contrato con la Organizaci\u00f3n del presente CERTAMEN mediante el cual autorizar\u00e1n la difusi\u00f3n de sus datos personales y de sus obras, cediendo los derechos de edici\u00f3n y comercializaci\u00f3n a la Organizaci\u00f3n del presente Certamen. Aceptar\u00e1n como \u00fanica remuneraci\u00f3n los premios mencionados en las presentes bases.<\/p>\n\n\n\n

11)         Cualquier situaci\u00f3n no prevista en las presentes Bases, ser\u00e1 resuelta por los organizadores del presente Certamen.<\/p>\n\n\n\n

12)         La participaci\u00f3n est\u00e1 sujeta a las presentes Bases, que se consideran aceptadas por los\/las participantes por el solo hecho de presentarse en este certamen. La presentaci\u00f3n de una obra a este Concurso implica, de forma autom\u00e1tica, el conocimiento y la plena aceptaci\u00f3n por parte del\/a autor\/a de las presentes Bases. Aquellos relatos que no cumplan con alguno de los requisitos establecidos en las presentes Bases, quedar\u00e1n fuera del Certamen.<\/p>\n\n\n\n

13)         Para cualquier diferencia que tuviera que dirimirse por v\u00eda judicial, las partes se someten a la jurisdicci\u00f3n ordinaria, competente en la materia, de la Ciudad Aut\u00f3noma de Buenos Aires, con renuncia expresa a cualquier otro fuero o jurisdicci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

De presentarse alguna duda escribir a: certamenosvaldobayer@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Organizado por ATE Cultura, el certamen tiene car\u00e1cter binacional (Argentina\/Chile) y forma parte de los homenajes por el centenario de los fusilamientos a los obreros patag\u00f3nicos que se realizar\u00e1n en diciembre en la Provincia de Santa Cruz. Hasta el 31 de agosto se recibir\u00e1n las obras en https:\/\/forms.gle\/aXe3DN2ouqoE5xv67 . Ver bases al pie de la nota o […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":27142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"La tem\u00e1tica es \u201cLuchas de ayer y de hoy\u201d y el g\u00e9nero solicitado es el de Relatos. Tiene premios en pesos para los tres primeros elegidos de cada categor\u00eda y con todos los relatos seleccionados se editar\u00e1 un libro bajo los sellos de CTA Ediciones y Editorial De la Comarca, auspiciantes del certamen. Las obras se recibir\u00e1n hasta el 31 de agosto.","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override":[{"single_blog_custom":"","sidebar":"","second_sidebar":"","share_position":"","share_float_style":"","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","post_reading_time_wpm":"","zoom_button_out_step":"1","zoom_button_in_step":"1","number_popup_post":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post_position":"","trending_post_label":"","sponsored_post_label":"","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":""},"jnews_primary_category":{"id":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"percentage","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[{"good_text":""}],"bad":[{"bad_text":""}],"score_override":"","override_value":"","rating":[{"rating_text":"","rating_number":"10"}],"price":[{"shop":"","price":"","link":"","icon":""}],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[75,756],"tags":[],"class_list":["post-27140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accion-social","category-consejo-directivo-nacional-cdn"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/atecordoba.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/09_08_Certamen_Bayer.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atecordoba.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atecordoba.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atecordoba.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atecordoba.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atecordoba.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27140"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/atecordoba.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27144,"href":"https:\/\/atecordoba.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27140\/revisions\/27144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atecordoba.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atecordoba.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atecordoba.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atecordoba.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}